Fala, galera!!
Hoje a review é um pouquiinho diferente! O Pessoal do 5 Stars Hookah, tinha me pedido uma review em inglês…. Mas, como meu inglês é pretty bad, arranjei uma tradutora! Enjoy it! =)
Os: Desculpem os erros, como smoke in the bowl e metalic paper, é que eu não sou boa em inglês e a Mari não é expert em arguile, poxa! Hahahaha.. Mas fizemos com muito carinho!
Espero que gostem de reviews diferentes, sugestões e críticas são sempre bem-vindas!
Beijosssss e lets smoooooooooke, seja lá que língua você fale!
Twitter: @janalb
Hahaaaaaaaa sensacional essa review!!!
SERIO?
O queeeee?
Aluminium Foil = Papel Alumínio.
Gostei bastante da Review, bem engraçado ela traduzindo, sotaque bem diferente, mas fala super bem!
Parabéns aí Jana, Curti =).
Se pá vira moda! hahahahahahaha. Vamos ver se rola ir gravar uma com o gordo! hahahaa
Obrigaada, Heron!
Poxa quem sabe um dia a gente vai pra Califórnia hahahhaha
Mas acho bem provavel ele vir pra ca!
Beijos =)
É ele anda querendo! hahahaha!!
Se vocês vierem pro norte me avisem, eu desço pra fumar umas com vocês no Gordo´s hookah Lounge! ahahahahahahahhahahahaha
daqui uns dias vocês ouvirão eu passando vergonha no ingles, fiquei de gravar uma review do Regal pro Jonathan! euiaHEIUaloheuiHEUIaheu
até!
Hahhahahahaa Pode deixar!!
Poxaaaa quero ver! Posta la no forum! Tenho certeza que nada supera o Fortunato HAUISHUIASHUA
Beijoss!
o negocio tá ficando internacional já em! hahaha bela review! to com muita vontade de experimentar esse fumo!
Tamo chiqueeee kkkkkkk…
O fumo é excelente! Gosto mto!
Beijos!
Conclusão da review: Ela botou fumaça no rosh.
Porra, Allage! Um pequeno mistake hahahahahha
hahahaha, brincadeira jana, só achei engraçado!
Dessa vez passa, ok? Na proxima chamo seu amiguinho gay HUAISHUIAHSUIAS
First review in english as far as I remember on this blog. Rusty english but understandable. There's no such thing as metallic paper. Also the tobacco is called shisha. You put shisha in the bowl, not smoke in the bowl. But so far so good. Is that gonna be a standard for the blog? Because if not, this post was kind of a turn down.
Keep up the good work.
Here in Brazil, the foil is called Aluminium Paper, so, her mistake, but acceptable, since she doesn't seem to be a hookah addicted
Also, I don't think this is gonna be a standard, since it's a brazilian hookah blog, not an american one. But, wait for the owner's answer
Actually i think it can be standard here, why not? Everyone here knows how to speak in english, and ones who doesnt can have lessons with Fortunato. He's pretty good!!!
pode be????
ou melhor.. pode to be?
Hello! Thanks for the comment! Sorry for the mistakes, she isnt so good with hookah, and Im bad in english! lol … As for always doing so, it may be a little tiring for our Brazilian readers, the majority. But we dont prevent it more often!
About the lessons with Fortunato. I laughed a lot! haiushauishauishauis.;..
Kisses!
Curti muito…parabens….
"Aquele cara alí, quer saber if your father is a pilot. Because you are aeroplane. Pode to be?"
JOEL SANTANA FAZENDO ESCOLA!
Eu particularmente adoro fumos de coco, ainda vou experimentar esse tenho uma otima impressão até pq o cheiro é muito bom, otima review e tá chique com tradutora e tudo parabéns a você e sua tradura! haha :*
Tô chiqueeeeeeee benheeeee hahahahhaha
Obrigada Otávio! E meu, o fumo é muiiiiiiito bom! Mas vale a pena misturar os dois sabores e fazer um caseiro!
Beijos!
WE NEED TO ASK FORTUNATO TO BE THE TRANSLATOR LOOOOOOOOL
LOL ∞
Jana, adorei a review diferente!
Parabens :*
Obrigada, Ju! =)
Beijocas!
Parabéns Jana,
Vi a review na minha câmera e vi como deixou o arguile e realmente ficou uma cagada depois!
EHASUEHAUSEHAUSEHUASEH
Brincadeira! Você não zuou nada!
Ta de parabéns! E "gúdi aidea" a review in english.
But you should try to do by yourself.
Huiahsahishauishia… Viadinho! =)
Mas vai demorar um pouquinho pra eu fazer uma by myself =/
as reviews ficam tao mais bonitas assim hauhauhauhau
otima review jana!!
Opaaa! Melhor que um monte de macho peludo né? Kkkkkkkkk…
Obrigada =D
Beijos
putz tou no trampo e não vi ainda.. to curioso para ver rs..
Mas speak i love you auhauhauh
ME ABRAÇA HAHAHAHAHHAHAHA
Muitos esqueceram de fazer um elogio neh…
Parabéns à Mariana, linda e dispôs a ajudar o blog com muito empenho mesmo sem entender muito de arguile, parabéns, ótima tradução.
Valeeeeeeeeeeeu Juan! Só reclamaram, poxa! Hahahahaha….
Obrigada!!
Beijão!
Tradutora?
Que chique
SO, NUM SO? KKKKKKK
Uma ideia a principio quanto ao ingles, ao invés de depender da Mariana, poderia colocar legendas depois =]
Show de bola! Fica acessível pros leitores de fora e prático pra qm está fazendo.
Hoje a gente discutiu sua sugestão, vamos tentar sim, é que é meio trabalhoso!!
Beijos!
THE LIMOM SMELLS LIKE STRONGER KKKKKKKKKKKKKK, FOI OSSO BOA REVIEW FUMO TOP TBM
Porra, ceis só sabem reclamar tambem, heein…. haisuhuashuiaihs
Beijos!